第二章(2 / 17)
“卡尔马迪。”我说,“没错,确实挺惊奇的。”
我轻轻拍了拍狗的头,然后走出了车库。
我们进了屋内,来到了休息室。我把桌上的杂志统统移开,腾出一个角坐了下来,然后细细地打量着眼前这个英俊的兽医。
“好吧。”我说,“说吧,狗主人叫什么名字,他们住哪里?”
夏普苦着张脸想了一下说:“狗主人叫沃斯,他们搬家去东部了,说在那边定下来后就来接狗。”
“真有意思!”我说,“沃斯原本是个德国战机飞行员的名字,狗就是以他的名字取名的,现在那些狗主人又跟着狗起名了。”
“你认为我在骗你!”夏普有些激动地说。
“嗯,就你这胆量也当不了骗子,我觉得有人是想故意丢掉这条狗。事情是这样的,两周前有个叫伊泽贝尔·斯奈尔的女孩失踪了,她一直住她姑奶奶家里。那位和善的老太太尽管白发苍苍,但人并不糊涂。女孩失踪前一直跟些不三不四的人出入夜总会和赌场,老太太知道这事不太光彩,所以没敢轻举妄动,也没去控告那伙人。直到后来,斯奈尔的一个女性朋友碰巧在你这儿看到了那条狗,并把这事告诉了老太太。老太太便聘请我来调查这件事,因为她外甥女失踪前开跑车出去的时候是带着那条狗的。”
我踩灭烟头,点了一支新的。夏普此时脸变得煞白,可爱的小胡子上渗着汗珠。
我放低声音接着说:“现在警察还没调查这事,我开始说富尔威德警长那是在逗你呢。现在这件事就你知我知,怎么样?”
“那,那你想要我怎么做?”夏普结结巴巴地说。
“回想回想你所听到的跟狗有关的其他事情?”
“好吧。”他快速答道,“狗主人看上去特别喜欢那条狗,是个真正的爱狗人士,狗跟他在一起的时候也很温顺。”
“那说明他肯定会联系你。”我说,“到时候他跟你联系了务必告知我一下,另外狗主人长什么样子呢?”
“又高又瘦,一双黑色眼睛特别敏锐。他妻子和他一样高高瘦瘦的,两人穿着都很讲究,而且都不怎么说话。”
“失踪的那个女孩身形倒是有点弱小。”我说,“不过他们为何那么沉默谨慎呢?”
夏普低头盯着自己的脚,一言不发。
“那行。”我说,“咱们一码归一码,你配合我调查这事,我也不给你添任何麻烦。成交吗?”说完我向夏普伸出一只手。
“我会配合你。”他轻声应道,然后半信半疑地伸出他那汗湿的小手掌。我小心翼翼地握了握他的手,生怕一不小心弄伤了他。
交代了自己的住址后,我便离开他家走到了街上。外面阳光明媚,我沿着街区走到停着我那辆克莱斯勒车的角落,钻进车便发动车子往前开,一直到能从远处看到夏普住宅和他家门前那辆迪索托轿车才停车。
我就这样在车里坐着。半小时后,我看到夏普换了套休闲服出了家门,开着他的迪索托到了拐角处,转而又驶进了院子后面的一条小巷。
我发动车子,从另一条路全速开往那个街区,打算去小巷的另一头蹲点。
距离街区还有三分之一段距离的时候,我听到咆哮的嚎叫声,并且声音持续了一段时间。接着我看到夏普的车从院子里出来,然后朝我的方向开来。我赶紧掉转方向停在了另一个拐角处。
夏普的车先往南开向阿尔圭洛大道,上了大道后又接着朝东边开。车子后面用锁链拴着一条大警犬,警犬头上套着狗套。我从远处看不太清楚,只能依稀看到狗的头一直在挣脱锁链。
我开车紧随夏普的车后。
2
卡罗来纳街远离市中心,位于这座海滨小城的边缘。街的尽头通向一条废弃的城际公共通道,通道外是一大片荒芜的日本商品蔬菜农场。小城的最后一个街区只有两栋房子,我便把车停在第一栋下面,这里位于转角处,且四周杂草丛生,前墙边上长着一株高高的红黄相间的马缨丹,花上落满灰尘,墙上还爬着一株金银花藤。
再往前是两三块烧毁的土地,土地中间是一大片烧黑的杂草,间或有几株野草竖立着。土地过去是一间残破不堪的泥色小屋,屋子外边有铁丝网栅栏。夏普的车就停在那小屋前面。
小屋的门“砰”地打开了。夏普从车后强拽出那只戴着狗套的警犬,逼迫狗下车跟他走。屋前的棕榈树大得跟只水桶似的,我根本没法看到屋前门的情况。于是我便回到车内,驶离了转角处的房子,驱车经过三个街区后,我沿着一条与卡罗来纳街平行的街道转弯行驶。这条街的尽头也通向城际公共通道。通道的铁轨锈迹斑斑,周围杂草茂密,轨道另一头通向一条泥路,然后又转向卡罗来纳街。
泥路一直向前延伸,望不到尽头。在开了差不多三个街区后,我熄火下车,走到路边,偷偷地观望着远处装着铁丝门的小屋。 ↑返回顶部↑
我轻轻拍了拍狗的头,然后走出了车库。
我们进了屋内,来到了休息室。我把桌上的杂志统统移开,腾出一个角坐了下来,然后细细地打量着眼前这个英俊的兽医。
“好吧。”我说,“说吧,狗主人叫什么名字,他们住哪里?”
夏普苦着张脸想了一下说:“狗主人叫沃斯,他们搬家去东部了,说在那边定下来后就来接狗。”
“真有意思!”我说,“沃斯原本是个德国战机飞行员的名字,狗就是以他的名字取名的,现在那些狗主人又跟着狗起名了。”
“你认为我在骗你!”夏普有些激动地说。
“嗯,就你这胆量也当不了骗子,我觉得有人是想故意丢掉这条狗。事情是这样的,两周前有个叫伊泽贝尔·斯奈尔的女孩失踪了,她一直住她姑奶奶家里。那位和善的老太太尽管白发苍苍,但人并不糊涂。女孩失踪前一直跟些不三不四的人出入夜总会和赌场,老太太知道这事不太光彩,所以没敢轻举妄动,也没去控告那伙人。直到后来,斯奈尔的一个女性朋友碰巧在你这儿看到了那条狗,并把这事告诉了老太太。老太太便聘请我来调查这件事,因为她外甥女失踪前开跑车出去的时候是带着那条狗的。”
我踩灭烟头,点了一支新的。夏普此时脸变得煞白,可爱的小胡子上渗着汗珠。
我放低声音接着说:“现在警察还没调查这事,我开始说富尔威德警长那是在逗你呢。现在这件事就你知我知,怎么样?”
“那,那你想要我怎么做?”夏普结结巴巴地说。
“回想回想你所听到的跟狗有关的其他事情?”
“好吧。”他快速答道,“狗主人看上去特别喜欢那条狗,是个真正的爱狗人士,狗跟他在一起的时候也很温顺。”
“那说明他肯定会联系你。”我说,“到时候他跟你联系了务必告知我一下,另外狗主人长什么样子呢?”
“又高又瘦,一双黑色眼睛特别敏锐。他妻子和他一样高高瘦瘦的,两人穿着都很讲究,而且都不怎么说话。”
“失踪的那个女孩身形倒是有点弱小。”我说,“不过他们为何那么沉默谨慎呢?”
夏普低头盯着自己的脚,一言不发。
“那行。”我说,“咱们一码归一码,你配合我调查这事,我也不给你添任何麻烦。成交吗?”说完我向夏普伸出一只手。
“我会配合你。”他轻声应道,然后半信半疑地伸出他那汗湿的小手掌。我小心翼翼地握了握他的手,生怕一不小心弄伤了他。
交代了自己的住址后,我便离开他家走到了街上。外面阳光明媚,我沿着街区走到停着我那辆克莱斯勒车的角落,钻进车便发动车子往前开,一直到能从远处看到夏普住宅和他家门前那辆迪索托轿车才停车。
我就这样在车里坐着。半小时后,我看到夏普换了套休闲服出了家门,开着他的迪索托到了拐角处,转而又驶进了院子后面的一条小巷。
我发动车子,从另一条路全速开往那个街区,打算去小巷的另一头蹲点。
距离街区还有三分之一段距离的时候,我听到咆哮的嚎叫声,并且声音持续了一段时间。接着我看到夏普的车从院子里出来,然后朝我的方向开来。我赶紧掉转方向停在了另一个拐角处。
夏普的车先往南开向阿尔圭洛大道,上了大道后又接着朝东边开。车子后面用锁链拴着一条大警犬,警犬头上套着狗套。我从远处看不太清楚,只能依稀看到狗的头一直在挣脱锁链。
我开车紧随夏普的车后。
2
卡罗来纳街远离市中心,位于这座海滨小城的边缘。街的尽头通向一条废弃的城际公共通道,通道外是一大片荒芜的日本商品蔬菜农场。小城的最后一个街区只有两栋房子,我便把车停在第一栋下面,这里位于转角处,且四周杂草丛生,前墙边上长着一株高高的红黄相间的马缨丹,花上落满灰尘,墙上还爬着一株金银花藤。
再往前是两三块烧毁的土地,土地中间是一大片烧黑的杂草,间或有几株野草竖立着。土地过去是一间残破不堪的泥色小屋,屋子外边有铁丝网栅栏。夏普的车就停在那小屋前面。
小屋的门“砰”地打开了。夏普从车后强拽出那只戴着狗套的警犬,逼迫狗下车跟他走。屋前的棕榈树大得跟只水桶似的,我根本没法看到屋前门的情况。于是我便回到车内,驶离了转角处的房子,驱车经过三个街区后,我沿着一条与卡罗来纳街平行的街道转弯行驶。这条街的尽头也通向城际公共通道。通道的铁轨锈迹斑斑,周围杂草茂密,轨道另一头通向一条泥路,然后又转向卡罗来纳街。
泥路一直向前延伸,望不到尽头。在开了差不多三个街区后,我熄火下车,走到路边,偷偷地观望着远处装着铁丝门的小屋。 ↑返回顶部↑